Schon kurz darauf kam Dr. Areon wieder aus dem Gebäude heraus und schlenderte an all den Staturen vorbei. Tim und Laura folgten ihnem aus sicherer Entfernung, bis sie vor der still gelegten Druckerei standen. "Das ist also sein Versteck", sagte Laura, "Wir rüsten uns aus und treffen uns morgen hier wieder!"
Am nächsten Morgen besorgten sich die beiden Ohrenschützer, Handschellen und Proviant, dann machten sie sich auf den Weg zum Treffpunkt.
"Packen wir es an!", rief Tim. Und Laura meinte: "Wir sind gut gerüstet, nicht einmal Coin kann uns aufhalten!" Doch kurz darauf wurden sie eines Besseren belehrt. "Wie habt ihr uns hier gefunden?", wollte der Fiesling wissen. Die Hobbydedektive ewiderten nichts und wollten einfach an ihm vorbeigehen, doch Coin lies sie nicht durch.
"Hier kommt ihr nicht lang! Wollt ihr mir nicht lieber helfen?", rief er. "Willst du Dr. Areon etwa betrügen?", fragte Laura. Als Antwort schrie Coin blitzschnell los: "Oh nein! Er hat mich betrogen! Er will mich aus dem Weg räumen, sobald er sein Ziel erreicht hat." Schnell hatte Tim ihm Handschellen angelegt und verschwand mit seiner Partnerin im Aufzug. Der Bösewicht lief kochend rot an.
Während der Fahrt setzten sie sich ihre Kopfhörer auf. Sie wussten, dass sie gleich auf den Oberschurken treffen würden. Zur Begrüßung spielte Dr. Areon ein Willkommenslied auf seiner magischen Flöte. Doch das hatte jetzt keine Wirkung mehr. Schnell hatten sie die Flöte in ihren Besitz gebracht. Doch Tim konnte nicht lange damit prahlen. Coin kam flink angerast und hatte sich die magische Flöte gekrallt. Seine Handschellen hatte er locker durchbrochen. Doch auch dieser Triumph konnte nicht lange erhalten bleiben. Wieder entbrannte ein mächtiger Kampf. Dr. Areon war so verwirrt, dass er freiwillig die Polizei alarmierte. Die beiden Wahnsinnigen wurden abgeführt.
Am nächsten Tag besuchten die Hobbydetektive das Konzert am Rathaus. Ihr bisher größtes und forderndstes Abenteuer war bestanden!